Seleccione idioma

Spanish

Down Icon

Seleccione país

America

Down Icon

Una ciudad costera del Reino Unido criticada por ser "deteriorada" pero alberga la playa mejor valorada

Una ciudad costera del Reino Unido criticada por ser "deteriorada" pero alberga la playa mejor valorada
La ciudad costera ha recibido algunas críticas desfavorables en los últimos años (Imagen: Getty Images/iStockphoto)

Una ciudad costera que en su día fue bulliciosa y que en su día fue coronada como la "más hermosa" de Inglaterra se ha visto afectada por una avalancha de quejas.

Situado en la idílica costa de Yorkshire, y a tiro de piedra de los impresionantes acantilados de Flamborough Head , se encuentra el popular destino turístico de Scarborough . La ciudad, que ha acogido a turistas desde el siglo XVII, alcanzó su máximo esplendor en 1845 tras la inauguración de su primera línea de ferrocarril, que conectaba la histórica ciudad de York con la costa.

Famosa por sus playas con Bandera Azul, las singulares ruinas de sus castillos y atracciones de talla mundial, como el parque acuático Alpamare y el centro Sealife, Scarborough tiene todo lo que necesitas en la costa. Aquí encontrarás hileras de galerías recreativas deslumbrantes, aclamadas tiendas de fish and chips y un montón de tiendas de recuerdos donde podrás comprar una o dos piedras.

LEER MÁS: Caos en Cornualles ante la propuesta de un nuevo proyecto de ley sobre Airbnb con 22.000 personas esperando viviendas
Gente en la playa de South Bay, Scarborough, durante la ola de calor mientras las temperaturas suben hacia niveles récord. " srcset="https://i2-prod.mirror.co.uk/article35367811.ece/ALTERNATES/s458b/2_PHP_NYL_110822_sun_009.jpg 458w, https://i2-prod.mirror.co.uk/article35367811.ece/ALTERNATES/s615b/2_PHP_NYL_110822_sun_009.jpg 615w, https://i2-prod.mirror.co.uk/article35367811.ece/ALTERNATES/s1200e/2_PHP_NYL_110822_sun_009.jpg 1200w" sizes="(ancho máximo: 458px) 458px, (ancho máximo: 615px) 615px, 1200px">
Las playas de Scarborough han sido populares entre los británicos durante mucho tiempo (Imagen: Peter Harbour)

Según Visit North Yorkshire, la ciudad recibió en 2023 unas impresionantes 3,8 millones de visitantes. Si bien esta puede parecer una cifra impresionante, en realidad supone una disminución del 6,7 % en comparación con el año anterior.

Al mismo tiempo, parece que la prestigiosa reputación de Scarborough se ha desmoronado. En TripAdvisor, la ciudad ha recibido multitud de reseñas de una estrella, y muchos argumentan que ha llegado a su declive.

"El pueblo está lleno de excrementos de perro por todas partes", se enfureció un viajero en 2024. "Solo ves kebabs, comida para llevar y peluquerías entre las muchísimas tiendas cerradas y las zonas deterioradas. ¿Cómo puede Scarborough estar tan descuidado y sucio cuando a media hora está Bridlington, que es increíblemente limpio, está orientado al turismo, tiene mucho aparcamiento y muchos baños públicos limpios que un empleado limpia constantemente?"

SCARBOROUGH, REINO UNIDO - 26 DE AGOSTO: Miles de personas acudieron a la playa de Scarborough North Bay el 26 de agosto de 2019 en Scarborough, Reino Unido. Las temperaturas superaron los 30 °C en algunas zonas del país durante el fin de semana festivo, y la Oficina Meteorológica emitió una alerta de nivel tres en el este de Inglaterra. Desde el viernes por la tarde, los vientos del sureste trajeron aire cálido de Europa a todo el Reino Unido, provocando un aumento de las temperaturas junto con un clima seco y estable. (Foto de Ian Forsyth/Getty Images)
Los turistas argumentan que la ciudad se ha deteriorado (Imagen: Getty Images)

Otra persona coincidió y escribió: "¿Qué le ha pasado a Scarborough? Nos entristeció ver la cantidad de basura callejera y tiendas de mierda; no había nada bueno que ofrecer, salvo una pequeña joya de tienda de fósiles camino al pueblo. ¿Por qué la gente dejó de preocuparse por este lugar y por sus vecinos? ¿Por qué no se quejan con el ayuntamiento por el estado del pueblo? Era casi como un vertedero; nunca habíamos visto tanta basura, ni siquiera animales salvajes muertos en la calle".

Hace apenas dos semanas, un tercer viajero escribió: «Tomamos el autobús desde Whitby. El viaje fue agradable y duró una hora. En cuanto bajamos, nos arrepentimos de haber vuelto a subir. Scarborough está muy deteriorado y deteriorado. Nos quedamos una hora, caminamos hasta el puerto y cogimos el autobús de vuelta a Whitby».

Ruinas del antiguo castillo y arquitectura de la ciudad de Scarborough, ubicada en North Yorkshire, Reino Unido.
Una inversión de 19,5 millones de libras podría transformar la ciudad (Imagen: Getty Images)

A pesar de las duras críticas, es innegable que las playas de Scarborough aún merecen la pena. La playa de North Bay ha conservado su Bandera Azul, lo que la convierte en una de las mejores de Europa por su limpieza, tanto en la arena como en el agua. «A diferencia de South Bay, la mayor parte de la playa de North Bay está alejada de la carretera, con un paseo marítimo bordeado de chalets que va desde la esquina hasta el Centro de Vida Marina», elogió Visit Scarborough.

En marzo, el Ayuntamiento de North Yorkshire reveló que se habían asignado casi 20 millones de libras de financiación pública a Scarborough como parte de un plan decenal para transformar este balneario. Durante la próxima década, se invertirán 19,5 millones de libras en la ciudad para impulsar la regeneración, crear empleo y mejorar la salud y el bienestar en toda la ciudad.

"La oportunidad de utilizar una cantidad tan significativa de fondos en Scarborough traerá amplios beneficios no solo para las comunidades de la ciudad, sino también para toda la región", elogió Carl Les, líder del Consejo de North Yorkshire. "Scarborough es una de nuestras ciudades más grandes en North Yorkshire, y existe un gran potencial para iniciar una nueva era en uno de los destinos costeros más populares del país. El hecho de que el alcance del Plan para los Barrios se haya ampliado a la versión anterior del programa nos brinda una oportunidad aún mayor de transformar Scarborough para los residentes, las empresas y los visitantes".

Consultas públicas previas, que involucraron a más de 1600 personas, determinaron que las prioridades clave incluían revitalizar el centro de la ciudad para que sea más limpio y atractivo, así como mejorar los servicios de autobús y crear mejores espacios públicos. Sin embargo, no está previsto que los proyectos se implementen hasta la primavera del próximo año.

The Mirror se ha puesto en contacto con el Ayuntamiento de Scarborough para solicitar comentarios.

¿Tienes una historia que compartir? Escríbenos a [email protected] para tener la oportunidad de aparecer.

Daily Mirror

Daily Mirror

Noticias similares

Todas las noticias
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow